How do I insert cashflow information; for instance, my client is still paying into their pension, sells their house and has a windfall or if they want to add specific amounts over their retirement journey?

You can do this via “Plan Settings”/ “Contributions”. The contributions tab is on every account. Click on this tab and and then “Add New Contribution”.